{"id":4077,"date":"2026-08-25T11:53:57","date_gmt":"2026-08-25T11:53:57","guid":{"rendered":"https:\/\/mamsolicitors.com\/sprawy-spadkowe\/spadkobiercy-niebedacy-rezydentami\/"},"modified":"2026-09-21T10:12:05","modified_gmt":"2026-09-21T10:12:05","slug":"spadkobiercy-niebedacy-rezydentami","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/sprawy-spadkowe\/spadkobiercy-niebedacy-rezydentami\/","title":{"rendered":"Spadkobiercy nieb\u0119d\u0105cy rezydentami"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”30px” equal_height=”yes” content_placement=”middle” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”3%” bottom_padding=”3%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][split_line_heading animation_type=”line-reveal-by-space” font_style=”h2″ line_reveal_by_space_text_effect=”default” content_alignment=”default” mobile_content_alignment=”inherit” link_target=”_self” text_content=”Dziedziczenie hiszpa\u0144skich aktyw\u00f3w podczas zamieszkania za granic\u0105” text_direction=”default”][\/split_line_heading][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”.vc_custom_1787667899590{padding-right: 10% !important;}” text_direction=”default”]\n

Wiele os\u00f3b dziedziczy nieruchomo\u015bci lub inne aktywa w Hiszpanii, mieszkaj\u0105c na sta\u0142e w innym kraju.<\/p><\/blockquote>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”none” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_image=”3374″ bg_position=”center center” background_image_loading=”default” bg_repeat=”no-repeat” scene_position=”center” top_padding=”6%” constrain_group_1=”yes” bottom_padding=”6%” text_color=”light” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” enable_gradient=”true” color_overlay=”#000000″ overlay_strength=”0.5″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” parallax_bg=”true” parallax_bg_speed=”medium_fast” shape_type=”” gradient_type=”default”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][split_line_heading animation_type=”line-reveal-by-space” font_style=”h2″ text_color=”#FFFFFF” line_reveal_by_space_text_effect=”default” content_alignment=”default” mobile_content_alignment=”inherit” link_target=”_self” text_content=”Chocia\u017c pocz\u0105tkowo proces mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 skomplikowany, spadkobiercy zazwyczaj nie musz\u0105 przenosi\u0107 si\u0119 do Hiszpanii, a du\u017c\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 procedury mo\u017cna cz\u0119sto przeprowadzi\u0107 bez podr\u00f3\u017cy.” text_direction=”default”][\/split_line_heading][vc_column_text css=”.vc_custom_1787675132035{padding-right: 10% !important;}” text_direction=”default”]\n

<\/h3>\n

Nasz zesp\u00f3\u0142 regularnie pomaga mi\u0119dzynarodowym spadkobiercom w hiszpa\u0144skich sprawach spadkowych i mo\u017ce koordynowa\u0107 proces z Hiszpanii w ich imieniu.[\/vc_column_text][nectar_btn size=”medium” button_style=”regular” button_color_2=”Accent-Color” icon_family=”none” text=”Przejd\u017a do Kontaktu” url=”https:\/\/mamsolicitors.com\/contact\/”][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”none” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”3%” bottom_padding=”3%” constrain_group_2=”yes” top_padding_tablet=”6%” constrain_group_3=”yes” bottom_padding_tablet=”6%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” id=”values” advanced_gradient_angle=”0″ overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=”” gradient_type=”default”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_row_inner equal_height=”yes” content_placement=”middle” column_margin=”none” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner column_padding=”padding-5-percent” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”right” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”10px” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” advanced_gradient_angle=”0″ gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” enable_animation=”true” animation=”fade-in-from-bottom” animation_easing=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” gradient_type=”default” offset=”vc_col-xs-10″]

\n

Czy musz\u0119 podr\u00f3\u017cowa\u0107 do Hiszpanii?<\/h3>\n

W wielu przypadkach nie.<\/p>\n

Spadkobierca mo\u017ce zazwyczaj udzieli\u0107 pe\u0142nomocnictwa, upowa\u017cniaj\u0105c hiszpa\u0144skiego prawnika lub innego wyznaczonego przedstawiciela do dope\u0142nienia niezb\u0119dnych formalno\u015bci.<\/p>\n

W zale\u017cno\u015bci od udzielonych uprawnie\u0144 przedstawiciel mo\u017ce by\u0107 upowa\u017cniony do:<\/p>\n

    \n
  • Uzyskiwania hiszpa\u0144skich dokument\u00f3w.<\/li>\n
  • Wyst\u0105pienia o numer NIE.<\/li>\n
  • Za\u0142atwiania spraw z Urz\u0119dem Skarbowym.<\/li>\n
  • Kontaktowania si\u0119 z hiszpa\u0144skimi bankami.<\/li>\n
  • Podpisania aktu spadkowego przed notariuszem.<\/li>\n
  • Zap\u0142aty lub z\u0142o\u017cenia podatk\u00f3w.<\/li>\n
  • Rejestracji odziedziczonej nieruchomo\u015bci.<\/li>\n
  • Aktualizacji rachunk\u00f3w za media i podatki lokalne.<\/li>\n
  • Przeprowadzania innych procedur administracyjnych zwi\u0105zanych ze spadkiem.<\/li>\n<\/ul>\n

    Pe\u0142nomocnictwo musi by\u0107 starannie przygotowane, tak aby zawiera\u0142o wszystkie uprawnienia wymagane dla konkretnego post\u0119powania spadkowego.<\/p>\n

    Mo\u017ce ono zosta\u0107 podpisane przed hiszpa\u0144skim notariuszem, w hiszpa\u0144skim konsulacie lub przed zagranicznym notariuszem, w zale\u017cno\u015bci od miejsca pobytu spadkobiercy. Je\u017celi zostanie podpisane za granic\u0105, mo\u017ce by\u0107 wymagana legalizacja lub apostille oraz przysi\u0119g\u0142e t\u0142umaczenie na j\u0119zyk hiszpa\u0144ski. <\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=”none” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][divider line_type=”Full Width Line” line_thickness=”1″ divider_color=”black” divider_opacity=”10″ animate=”yes” custom_height=”90″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=”yes” content_placement=”middle” column_margin=”none” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner column_padding=”padding-5-percent” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”right” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”10px” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” advanced_gradient_angle=”0″ gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” enable_animation=”true” animation=”fade-in-from-bottom” animation_easing=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” gradient_type=”default” offset=”vc_col-xs-10″]

    \n

    Uzyskanie numeru NIE<\/h3>\n

    Zagraniczni spadkobiercy b\u0119d\u0105 zazwyczaj potrzebowali hiszpa\u0144skiego numeru identyfikacyjnego, znanego jako NIE, w celu przeprowadzenia procedur podatkowych, notarialnych i rejestracyjnych w Hiszpanii.<\/p>\n

    NIE nie czyni spadkobiercy rezydentem Hiszpanii i sam w sobie nie powoduje powstania hiszpa\u0144skiej rezydencji podatkowej. Jest to numer identyfikacyjny u\u017cywany w kontaktach z hiszpa\u0144skimi w\u0142adzami i instytucjami.<\/p>\n

    Mo\u017cemy pom\u00f3c w z\u0142o\u017ceniu wniosku o NIE oraz, tam gdzie jest to mo\u017cliwe, przeprowadzi\u0107 procedur\u0119 na podstawie odpowiedniego pe\u0142nomocnictwa. <\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=”none” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][divider line_type=”Full Width Line” line_thickness=”1″ divider_color=”black” divider_opacity=”10″ animate=”yes” custom_height=”90″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=”yes” content_placement=”middle” column_margin=”none” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner column_padding=”padding-5-percent” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”right” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”10px” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” advanced_gradient_angle=”0″ gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” enable_animation=”true” animation=”fade-in-from-bottom” animation_easing=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” gradient_type=”default” offset=”vc_col-xs-10″]

    \n

    Korzystanie z zagranicznych dokument\u00f3w w Hiszpanii<\/h3>\n

    Post\u0119powanie spadkowe obejmuj\u0105ce spadkobierc\u00f3w lub dokumenty z innego kraju mo\u017ce wymaga\u0107 pos\u0142u\u017cenia si\u0119 zagranicznymi dokumentami przed hiszpa\u0144skimi organami.<\/p>\n

    Mog\u0105 to by\u0107:<\/p>\n

      \n
    • Zagraniczne akty zgonu.<\/li>\n
    • Zagraniczne testamenty.<\/li>\n
    • Postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku lub inne dokumenty potwierdzaj\u0105ce prawo do spadku.<\/li>\n
    • Za\u015bwiadczenia potwierdzaj\u0105ce w\u0142a\u015bciwe prawo spadkowe.<\/li>\n
    • Akty ma\u0142\u017ce\u0144stwa lub urodzenia.<\/li>\n
    • Orzeczenia s\u0105dowe lub o\u015bwiadczenia dotycz\u0105ce spadkobierc\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n

      Zagraniczne dokumenty urz\u0119dowe mog\u0105 wymaga\u0107 legalizacji lub apostille, zanim zostan\u0105 zaakceptowane w Hiszpanii. Mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c wymaga\u0107 t\u0142umaczenia wykonanego przez urz\u0119dowego t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego.<\/p>\n

      Mo\u017cemy przeanalizowa\u0107 dokumentacj\u0119 na wczesnym etapie i wyja\u015bni\u0107, jakie formalno\u015bci s\u0105 wymagane, pomagaj\u0105c unikn\u0105\u0107 niepotrzebnych op\u00f3\u017anie\u0144 lub koszt\u00f3w uzyskania niew\u0142a\u015bciwych dokument\u00f3w. <\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=”none” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][divider line_type=”Full Width Line” line_thickness=”1″ divider_color=”black” divider_opacity=”10″ animate=”yes” custom_height=”90″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=”yes” content_placement=”middle” column_margin=”none” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner column_padding=”padding-5-percent” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”right” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”10px” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” advanced_gradient_angle=”0″ gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” enable_animation=”true” animation=”fade-in-from-bottom” animation_easing=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” gradient_type=”default” offset=”vc_col-xs-10″]

      \n

      Co si\u0119 dzieje, je\u015bli nie ma hiszpa\u0144skiego testamentu?<\/h3>\n

      Brak hiszpa\u0144skiego testamentu nie musi uniemo\u017cliwia\u0107 spadkobiercy nieb\u0119d\u0105cemu rezydentem odziedziczenia aktyw\u00f3w w Hiszpanii.
      \nJe\u017celi zmar\u0142y pozostawi\u0142 wa\u017cny testament w innym kraju, testament ten mo\u017ce stanowi\u0107 podstaw\u0119 hiszpa\u0144skiego post\u0119powania spadkowego, z zastrze\u017ceniem niezb\u0119dnych wymog\u00f3w prawnych, dowodowych i t\u0142umaczeniowych.<\/p>\n

      Je\u017celi nie istnieje wa\u017cny testament, mo\u017ce by\u0107 konieczne przeprowadzenie post\u0119powania dotycz\u0105cego dziedziczenia ustawowego lub stwierdzenia kr\u0119gu spadkobierc\u00f3w w celu ustalenia os\u00f3b prawnie uprawnionych do dziedziczenia.<\/p>\n

      Proces mo\u017ce potrwa\u0107 d\u0142u\u017cej, je\u017celi odpowiednie dokumenty musz\u0105 zosta\u0107 uzyskane za granic\u0105, ale nasz zesp\u00f3\u0142 mo\u017ce koordynowa\u0107 hiszpa\u0144skie formalno\u015bci i doradzi\u0107 w zakresie wymaganej dokumentacji. <\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=”none” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][divider line_type=”Full Width Line” line_thickness=”1″ divider_color=”black” divider_opacity=”10″ animate=”yes” custom_height=”90″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=”yes” content_placement=”middle” column_margin=”none” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner column_padding=”padding-5-percent” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”right” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”10px” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” advanced_gradient_angle=”0″ gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” enable_animation=”true” animation=”fade-in-from-bottom” animation_easing=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” gradient_type=”default” offset=”vc_col-xs-10″]

      \n

      Czy mog\u0119 sprzeda\u0107 nieruchomo\u015b\u0107 po jej odziedziczeniu?<\/h3>\n

      Spadkobierca mo\u017ce zazwyczaj sprzeda\u0107 odziedziczon\u0105 nieruchomo\u015b\u0107 po prawid\u0142owym przyj\u0119ciu spadku, uregulowaniu odpowiednich podatk\u00f3w i w\u0142a\u015bciwym zarejestrowaniu nieruchomo\u015bci.<\/p>\n

      Przed podj\u0119ciem decyzji o sprzeda\u017cy spadkobierca powinien wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119:<\/p>\n

        \n
      • Sytuacj\u0119 w zakresie podatku od spadk\u00f3w.<\/li>\n
      • Gminny podatek Plusval\u00eda.<\/li>\n
      • Rejestracj\u0119 w Rejestrze Nieruchomo\u015bci.<\/li>\n
      • Istniej\u0105ce hipoteki lub d\u0142ugi.<\/li>\n
      • Zaleg\u0142o\u015bci wobec Wsp\u00f3lnoty W\u0142a\u015bcicieli.<\/li>\n
      • Skutki podatkowe p\u00f3\u017aniejszej sprzeda\u017cy.<\/li>\n
      • Praktyczne ustalenia w sytuacji, gdy kilku spadkobierc\u00f3w jest wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bcicielami nieruchomo\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n

        Je\u017celi spadkobiercy chc\u0105 sprzeda\u0107 odziedziczon\u0105 nieruchomo\u015b\u0107, mo\u017cemy pom\u00f3c zar\u00f3wno w post\u0119powaniu spadkowym, jak i w p\u00f3\u017aniejszym procesie przeniesienia w\u0142asno\u015bci. <\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=”none” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][divider line_type=”Full Width Line” line_thickness=”1″ divider_color=”black” divider_opacity=”10″ animate=”yes” custom_height=”90″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” bottom_padding=”2%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][nectar_btn size=”medium” button_style=”regular” button_color_2=”Accent-Color” icon_family=”none” text=”Przejd\u017a do Po zako\u0144czeniu post\u0119powania spadkowego” url=”https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/sprawy-spadkowe\/po-zakonczeniu-postepowania-spadkowego\/”][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        [vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”30px” equal_height=”yes” content_placement=”middle” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”3%” bottom_padding=”3%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default”…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":3442,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4077","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\nBeneficjenci nieb\u0119d\u0105cy rezydentami \u2013 fachowe doradztwo prawne od MAM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dziedziczenie maj\u0105tku w Hiszpanii podczas pobytu za granic\u0105? Dowiedz si\u0119, jak spadkobiercy nieb\u0119d\u0105cy rezydentami mog\u0105 przeprowadzi\u0107 ten proces bez konieczno\u015bci podr\u00f3\u017cy do Hiszpanii.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/sprawy-spadkowe\/spadkobiercy-niebedacy-rezydentami\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Beneficjenci nieb\u0119d\u0105cy rezydentami \u2013 fachowe doradztwo prawne od MAM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dziedziczenie maj\u0105tku w Hiszpanii podczas pobytu za granic\u0105? Dowiedz si\u0119, jak spadkobiercy nieb\u0119d\u0105cy rezydentami mog\u0105 przeprowadzi\u0107 ten proces bez konieczno\u015bci podr\u00f3\u017cy do Hiszpanii.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/sprawy-spadkowe\/spadkobiercy-niebedacy-rezydentami\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MAM\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T10:12:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/sprawy-spadkowe\/spadkobiercy-niebedacy-rezydentami\/\",\"url\":\"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/sprawy-spadkowe\/spadkobiercy-niebedacy-rezydentami\/\",\"name\":\"Beneficjenci nieb\u0119d\u0105cy rezydentami \u2013 fachowe doradztwo prawne od MAM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mamsolicitors.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-25T11:53:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T10:12:05+00:00\",\"description\":\"Dziedziczenie maj\u0105tku w Hiszpanii podczas pobytu za granic\u0105? Dowiedz si\u0119, jak spadkobiercy nieb\u0119d\u0105cy rezydentami mog\u0105 przeprowadzi\u0107 ten proces bez konieczno\u015bci podr\u00f3\u017cy do Hiszpanii.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/sprawy-spadkowe\/spadkobiercy-niebedacy-rezydentami\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/sprawy-spadkowe\/spadkobiercy-niebedacy-rezydentami\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/sprawy-spadkowe\/spadkobiercy-niebedacy-rezydentami\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mamsolicitors.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sprawy spadkowe\",\"item\":\"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/sprawy-spadkowe\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Spadkobiercy nieb\u0119d\u0105cy rezydentami\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mamsolicitors.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mamsolicitors.com\/\",\"name\":\"MAM\",\"description\":\"Your trusted Law Firm in Spain\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mamsolicitors.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Beneficjenci nieb\u0119d\u0105cy rezydentami \u2013 fachowe doradztwo prawne od MAM","description":"Dziedziczenie maj\u0105tku w Hiszpanii podczas pobytu za granic\u0105? Dowiedz si\u0119, jak spadkobiercy nieb\u0119d\u0105cy rezydentami mog\u0105 przeprowadzi\u0107 ten proces bez konieczno\u015bci podr\u00f3\u017cy do Hiszpanii.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/sprawy-spadkowe\/spadkobiercy-niebedacy-rezydentami\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Beneficjenci nieb\u0119d\u0105cy rezydentami \u2013 fachowe doradztwo prawne od MAM","og_description":"Dziedziczenie maj\u0105tku w Hiszpanii podczas pobytu za granic\u0105? Dowiedz si\u0119, jak spadkobiercy nieb\u0119d\u0105cy rezydentami mog\u0105 przeprowadzi\u0107 ten proces bez konieczno\u015bci podr\u00f3\u017cy do Hiszpanii.","og_url":"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/sprawy-spadkowe\/spadkobiercy-niebedacy-rezydentami\/","og_site_name":"MAM","article_modified_time":"2026-09-21T10:12:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/sprawy-spadkowe\/spadkobiercy-niebedacy-rezydentami\/","url":"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/sprawy-spadkowe\/spadkobiercy-niebedacy-rezydentami\/","name":"Beneficjenci nieb\u0119d\u0105cy rezydentami \u2013 fachowe doradztwo prawne od MAM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mamsolicitors.com\/#website"},"datePublished":"2026-08-25T11:53:57+00:00","dateModified":"2026-09-21T10:12:05+00:00","description":"Dziedziczenie maj\u0105tku w Hiszpanii podczas pobytu za granic\u0105? Dowiedz si\u0119, jak spadkobiercy nieb\u0119d\u0105cy rezydentami mog\u0105 przeprowadzi\u0107 ten proces bez konieczno\u015bci podr\u00f3\u017cy do Hiszpanii.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/sprawy-spadkowe\/spadkobiercy-niebedacy-rezydentami\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/sprawy-spadkowe\/spadkobiercy-niebedacy-rezydentami\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/sprawy-spadkowe\/spadkobiercy-niebedacy-rezydentami\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mamsolicitors.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sprawy spadkowe","item":"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/sprawy-spadkowe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Spadkobiercy nieb\u0119d\u0105cy rezydentami"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mamsolicitors.com\/#website","url":"https:\/\/mamsolicitors.com\/","name":"MAM","description":"Your trusted Law Firm in Spain","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mamsolicitors.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4077"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4187,"href":"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4077\/revisions\/4187"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mamsolicitors.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}